扇風機メーカーのトレード 私の作品を通して表現されたもの
世界中でショービジネスとツアーマネジメントのキャリアを積んだ後、2019年、私はペイ・ドージュに定住することを決めました。
Pays d'Art et d'Histoire(芸術と歴史の地)」のラベルを授与されたこの地方は、その風景の魅力と生活の質で毎日私を魅了しています。
扇子職人という職業は、私にとって当然の選択となりました。
この日常的で収集可能なオブジェに対する長年の情熱と、私の創造性、芸術的魂、そして旅から得たインスピレーションを分かち合いたいという願望を融合させたのです。
世界で3本の指に入る扇子作りの名人のもとで修行を積み、伝統的なノウハウと先祖伝来の技術を磨きながら、扇子職人が行わなければならないあらゆる "仕事 "を通して、常に発展し続ける作品を生み出しています...
生地や素材、アクセサリーやフレームを探すところから、考え、デザインし、製造し、組み立てて、仕上げの作業を行うまで...情熱は尽きることがありません!

私の作品の最新カタログをダウンロードして、遠隔地からのご注文にご利用ください。
私の作品の一部...
工房で入念に準備された上質の生地は、細心の注意を払って形を整え、さまざまな種類の木材でできたフレームに組み合わされる。
- ソーラー・マザー・オブ・パール/ブラック・ロー・ウェンジ・フレーム/オートクチュール・シルク/マザー・オブ・パールとフェザーダウン
- 神奈川の波/シポウッドフレーム/日本綿/日本製
- 朝露/磨き上げられたモンゴイ材のフレーム/リバティシルクとコットン
- グスタフ・クリムト・コレクション / シポ材ポリッシュ仕上げフレーム / 日本製コットン
- レザー・コレクション / フレーム:ブラック・バンブー / エンボス・キッドレザー&マザー・オブ・パール・エレメント
- アップサイクリングコレクション/ポリッシュ仕上げのサイポウッドフレーム/エルメスのシルク
- インディアン・ドリーム・コレクション/ポリッシュド・モンゴイ・ウッド・フレーム/シルク
- 花の雲/ブナ材フレーム/コットン
- フリーダ・カーロ/ポリッシュド・シポのフレーム/コットン
- ナチュラルヒストリー
- 秋の紅葉
- ファブリック・アディクト
コットン・ワックス・ファン - 23cm
ワックスは、複数のアイデンティティを持つハイブリッドな生地である。
インドネシアからオランダを経由してガーナまで、サハラ以南のアフリカのほぼ全域で着用され、最近ではパリのキャットウォークでも着用されている、このきらめく生地のさまざまな生き様をご覧ください。
- アフリカ2'/サイポフレーム/WAXコットン/23cm
- アフリカー4フィート/パールウッドフレーム/WAXコットン/23cm
- レッツァツィ」/シポフレーム/WAXコットン/23cm
- インドネシア/バーチフレーム/コットンWAX
- インカ・サン」/バーチフレーム/WAXコットン/23cm
- インカ・サン」/ポリッシュド・バーチ・フレーム/コットン・ワックス
シルク・リーフ・ファン - 23cm & 26cm
絹のように軽く、光沢のあるシルクは贅沢な素材だ。
- 漢字ネビュローズ」/ブナフレーム/シルク
- サンセット / ウェンゲ材とオートクチュールシルクのフレーム(ジリグ社製
- マトリョーシカ/ウェンジフレーム/シルク
- 漢字星雲2'/ブナ・フレーム/シルク
- Bulles d'Eau」/ポリッシュド・シポ・フレーム/シルク
- 印象派の花 2尺/ブナ材フレーム/シルク
オットマン・マーブル・ペーパーファン - 23cm & 27cm
世界的に有名なトルコ人アーティスト、ベイクル・ バリス・イルマスがアトリエ・ディサベルと共同で制作した、世界で唯一のマーブル模様の紙。
- バイブレーション」/竹製フレーム/マーブル模様の紙
- ネヌファル」/ポリッシュド・パールウッド・フレーム/マーブル・ペーパー
- Nebula」/竹製フレーム/27cm/マーブル模様の紙
- エーデルワイス2' / ポリッシュド・ウェンジ・フレーム / 26cm / 霜降り紙
- Rêverie」/マーブル模様の紙
- Rêve d'un Soir 2' / 霜降り紙
彼女と彼のために...
シックでタイムレス、愛と情熱のノルマンディー製...。
アーティストであり職人でもあるCOLBEAUによるハンドメイドの蝶ネクタイと、YSABELによる扇子のコーディネートデザイン。
- デュオ「エレガンス1」/バーチ材フレーム/コットンリーフ
- デュオ「エレガンス1」/バーチ材フレーム/コットンリーフ
- エレガンス」シリーズ/19cmと23cmの扇風機がある
- デュオ「エレガンス5」/バーチフレーム/コットンリーフ
- デュオ「エレガンス2」/ポリッシュド・パールウッド・フレーム/コットンリーフ
- デュオ「エレガンス6」/バーチフレーム/リバティコットン